Mae blogio wedi bod ‘chydig yn araf yn ddiweddar, es i ar wyliau munud ola i Majorca! Ond fydd blogio normal yn parhau wythnos yma, gan gynnwys OOTD ar gyfer cyfweliad 🙂
Dyma rai o luniau o’r gwylia’:
Hey!
Blogging’s been a bit slow lately, I had a very last minute holiday to Majorca! However, normal blogging will be back this week, including a job interview OOTD 🙂
Purchasing new shoes has to be the best feeling ever, ignoring the small pang of guilt when you realise how much you’ve spent.
I’ve wanted a pair of similar shoes for quite a while, and I finally plucked out my credit card to snap them up!
Dwi’n meddwl mai prynnu ‘sgidia newydd ydi’r teimlad gora’ ‘rioed, ar wahan i’r euogrwydd ar ol sylwi faint dwi ‘di gwario.
Dwi wedi bod isio ‘sgidia tebyg ers oesoedd, a dwi wedi cael par o’r diwadd!
These are from ASOS, but I’ve had to stick some shoe gel things in from Primark for added support. I bought them to wear with this dress, also from ASOS. This is just a quick selfie, but I’ll put proper pictures up soon! 🙂
Mae’r ‘sgidia yma o ASOS, ond roedd rhaid i mi roi rhyw fath o gel o Primark ynddyn nhw er mwyn cael well ffit. Prynnais i’r ‘sgidia i fynd efo’r ffrog yma, hefyd o ASOS. Dim on selfie sydyn ‘di hwn, ond sydd llunia’ gwell i fyny yn o fuan! 🙂
You know that feeling when you put new shoes on and suddenly everything is right?
So I’m on a family holiday this week in York, and the best thing about here is the best shops are a 3 minute drive away! You’ve got H&M, Topshop, River Island… And they’re all open until 8pm! I think I may have found heaven on Earth…
Anyway, I popped into H&M last night and I fell head over heels (get it?) for a cute pair of flats. It’s not often that I see flats and instantly need them, but these were an exception.
These are actually my first spotty item, and I love them! They were only £7.99, and there were a massive variety of flats. Maybe I’ll have to go back for some more…
Dwi ar gwyliau gyda’r teulu yn Efrog, a’r peth gora’ am y lle ydi mae yna lu o siopau 3 munud i ffwrdd! Mae ‘na H&M, Topshop, River Island… A mae nhw i gyd ar agor tan 8pm! Dwi’n meddwl dwi wedi dod ar draws nefoedd…
Beth bynnag, es i i H&M neithiwr a wnes i ddod ar draws par o esgidiau fflat ciwt yma, a dwi wrth fy modd gyda nhw!
Dim ond £7.99 oedden nhw ac roedd yna amrywiaeth mawr o esgidiau tebyg. Efallai fydd yn rhaid i mi fynd yn ol am fwy…
My name’s Cari Rhodd, Llio’s little sister, and this is my OOTD.
We went shopping on Monday, and I found a gorgeous top from River Island. I love River Island, it’s where I bought my first heels from!
My sunglasses are from H&M, and they’re leopard print on the sides.
My hair is in a fish plait braid, my favourite hairstyle!
Enw fi ydi Cari Rhodd, chwaer Llio, a dyma fy OOTD.
Es i i siopa dydd Llun a wnes i ddod o hyd i’r top prydferth yma o River Island. Dwi’n hoff iawn o River ISland, dyma ble wnes i brynnu fy sodlau uchel gyntaf!
Mae’r sbectols haul o H&M, a mae ganddynt batrwm llewpar ar yr ochrau.
This is my current most favourite outfit, because it’s fusing all my favorite pieces together in one casual comfy outfit.
These boots are my best T K Maxx find EVER. At £50 they were so worth trawling through the mountains of unorganized chaos of footwear. They’re a bit scruffy by now, so any boot-cleaning tips would be much appreciated!
This top is one of my many striped pieces, and it was quite cheap from H&M. I love stripes and how they flatter any body shape!
Good jeans are very hard to come by. Most jeans are either loose fitting or you’re fighting your way into them. However, these jeans, Molly Skinny Jeans from River Island, are PERFECT. Seriously, they’re the best jeans I’ve ever come across and I doubt that I’ll find better ones ever again! They hug in all the right places without being uncomfortable.
Hwn yw fy hoff gwisg i ar y funud, gan ei fod yn cynnwyd fy hoff dillad i i gyd.
Mae’r bwts o T K Maxx, ac yn costio £50 roedd nhw’n werth chwilio trwy’r mynyddoedd o ‘sgidia bler! Mae nhw ychydig yn fudr erbyn hyn, felly fyddai’n gwerthfawrogi unrhyw tips glanhau!
Mae’r top yma yn un o’n hoff darnau streips, a roedd yn eithaf rhad o H&M. Dwi’n hoff iawn o streips a sud mae nhw’n camol unrhyw siap corff.
Mae par da o jins yn anodd iawn i’w ffeindio. Mae nhw’n unai rhy llac neu mor dynn mae rhaid cwffio dy ffordd i mewn iddyn nhw. Ond, mae’r jins yma, sef Molly o River Island, yn BERFFAITH. Wir, rhain ydi’r jins gora’ dwi erioed wedi gweld a wnai byth ffeindio rhai gwell!
One of my favourite dresses was bought from Motel Rocks, featured in my blog a couple of months ago (here!). I’ve got so so sooo many things I’ve been meaning to buy, so here’s my quick round-up.
Mae un o’n hoff ffrogiau wedi dod o Motel Rocks, a oedd mewn post ar fy mlog ychydig yn ol (yma!). Mae genai gymaint o betha’ dwi eisiau eu prynnu, felly dyma ychydig ohonynt.
Simplicity is always my key to a great outfit, and this dress is simply perfect! With a little ring detail, I reckon it could be a pretty versatile dress.
Rwy’n credu mai symlrwydd sy’n gwneud gwisg gwych a di-amser, felly mae’n ffrog yma’n berffaith!
Last summer, my boyfriend bought me a similar pair and they became my summer-statement-piece and I wore them with EVERY outfit! Unfortunately, they got sat on… So these HAD to be in my wishlist!
Haf dwytha’, cefais bar tebyg yn anrheg gan fy nghariad a roeddwn i’n gwisgo nhw gyda POB gwisg! Ond, wnaeth rhywun eistedd arnyn nhw.. Felly roedd RHAID i mi gynnwys rhain yn y wishlist!
The gorgeous colours of Barry M’s Speedy Quick Dry collection caught my eye straight away! And it realy does dry in ‘lightning speed’!
With ‘Eat My Dust’, I got a perfect spring shade mani without the burden of having to sit for aaaages for the paint to dry. It also has a flat brush, which I haven’t seen in Barry M before. It makes application super easy and fast!
Now, to collect the other shades.. How about ‘Lap of Honour’…
Cefais fy nenu gan y lliwiau deniadol casgliad Speedy Quick Dry Barry M yn syth!
Gyda ‘Eat My Dust’, cefais y mani perffaith heb orfod eistedd am oria yn disgwl i’r paent sychu. Mae ganddo brwsh fflat hefyd, rhywbeth nad ydw i wedi gweld gyda Barry M o’r blaen. Mae hyn yn gwneud paentio yn lot fwy rhwydd!
Rwan, rhaid casglu’r lliwiau eraill.. Beth am ‘Lap of Honour’…